*Vos commentaires sur le livre d’histoire sont les bienvenus
Le livre d’histoire sur la construction de routes au Nouveau-Brunswick sera disponible au début 2010
L’avant-propos par Lane MacIntosh
Traduction Nicole Gagnier
C’était les années 50, et la prospérité d'après-guerre était en train de changer tout. Détroit sortait de nouveaux modèles Chevrolet et Ford qui était plus rapides et plus gros que jamais. C'était une époque de grand optimisme, un moment de grand espoir. L'ère de l'automobile était arrivé, et le monde ne sera jamais le même.
Comme tout le monde en Amérique du Nord, les résidents du Nouveau-Brunswick sont tombés en amour avec leurs voitures et la liberté que procurait cette nouvelle ère de l’automobile. Mais ces nouvelles voitures nécessitaient de nouvelles routes, et dans les années 1950, les routes du Nouveau-Brunswick étaient tout sauf nouvelles.
C'est l'histoire d'un groupe de visionnaires et d'hommes d'affaires réunis en 1958 et, à travers la création du l’association des constructeurs de routes et de la construction lourde du Nouveau-Brunswick ont entrepris l'âge d'or de la construction de routes pour la province. C'est l'histoire de grands hommes avec de grandes idées et les grandes voitures, des hommes qui ont eux-mêmes à plein régime, poussés tout à la limite. Grâce à un travail acharné, de détermination et de chance, ces personnages hauts en couleur ont permis de transformer un réseau délabré de routes sinueuses et mi-pavées dans des réseaux routiers des plus efficaces et modernes au Canada.
